Galeb Moussa - Periodista

  BEIRUT, Líbano. (ABNA) — El secretario general del movimiento de resistencia libanés Hezbolá habló sobre los esfuerzos sionistas y estadounidenses para imponer asedio a la resistencia en todo el mundo, mencionando los esfuerzos realizados en Europa para poner a la resistencia en la lista negra terrorista y evitar que se mueva en Latinoamérica, junto con los esfuerzos árabes para demonizar a la Resistencia ya que éste avergonzó a los gobernantes árabes cuando derrotó a Israel. Traducido por Jalil Sahurie De acuerdo a la Agencia de Noticias de Ahlul Bait (ABNA) — Su Eminencia subrayó que "todas esas conspiraciones están condenadas al fracaso" , elaborando de que "nuestra fuerza no está en las armas, sino que está en nuestra voluntad y fe". "Para todos aquellos ansiosos, enemigos y amigos: ¡No tengáis miedo de la Resistencia ya que sacamos nuestra fuerza de Karbalá" , declaró firmemente Sayyed Nasralá. En otro contexto, Sayyed Nasralá anunció la negativ...

"Confundir mis críticas a Israel con odio a mí mismo como judío o con odio a los judíos es una calumnia" Richard Falk gilad.co.uk Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R. Estoy conmocionado y entristecido porque su organización me califique de antisemita y judío que se odia a sí mismo. Es completamente difamatorio, y semejantes denuncias se basan totalmente en distorsiones con respecto a mis creencias y mis actos. Confundir mis críticas a Israel con odio a mí mismo como judío o con odio a los judíos es una calumnia. Durante mucho tiempo he sido crítico de la política exterior de Estados Unidos, pero eso no me convierte en antiestadounidense, es la libertad de conciencia el núcleo que define una sociedad genuinamente democrática, y su ejercicio es crucial para la calidad de la vida política en una país, especialmente aquí en los Estados Unidos, donde su tamaño e influencia a menudo tienen un impacto muy grande en la vida y el destino de muchos pueblos excl...

Washington se dedica a destruir una larguísima lista de países Michel Chossudovsky Global Research Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens “En todo el mundo se ha propagado un peligroso rumor que podría tener implicaciones catastróficas. Según la leyenda, el presidente de Irán ha amenazado con destruir Israel, o, para repetir la cita incorrecta: ‘Debe borrarse a Israel del mapa’. Contrariamente a la opinión general, esta declaración nunca se hizo…” (Arash Norouzi, Wiped off The Map: The Rumor of the Century Enero de 2007) “EE.UU. ha atacado, directa o indirectamente, a unos 44 países de todo el mundo desde agosto de 1945, a algunos de ellos muchas veces. El objetivo confeso de esas intervenciones militares ha sido efectuar un ‘cambio de régimen’. Los disfraces de “derechos humanos” y “democracia” se evocaron invariablemente para justificar lo que fueron actos unilaterales e ilegales”. Profesor Eric Waddell, The United States’ Global Military Crusade (1945- ), Global Re...

Pese a su condición de favorito para las elecciones legislativas, la erosión de la coalición entre el Likud e Israel Beiteinu en los sondeos está debilitando la posición del primer ministro, Benjamin Netanyahu, en favor de la formación de ultraderecha de Habayit Hayehudi. GARA | TEL AVIV La alianza Likud-Israel Beiteinu que lidera el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, sigue cediendo terreno de cara a las elecciones generales del próximo 22 de febrero frente al partido de extrema derecha Habayit Hayehudi, según el último sondeo publicado este miércoles por el diario «Haaretz». Según la encuesta, el partido de Netanyahu obtendría 34 escaños en la Knesset (parlamento israelí), uno menos que en el anterior sondeo y lejos de los que 42 que lograron ambas formaciones por separado en los anteriores comicios de 2009. En segundo lugar se situarían los laboristas, que también ceden un escaño y se harían con 16. En contraste, el partido de la ultraderecha religiosa Habayit Hayehudi sig...

Por Robert Fisk * Miércoles, 2 de enero de 2013 Opinión Nunca hagan predicciones sobre Medio Oriente. Mi bola de cristal se rompió hace mucho tiempo. Pero hacer predicciones sobre la región da un pedigree honorable. “Un movimiento árabe reciente, está apareciendo a la distancia”, escribió en 1883 un viajero francés que se dirigía al Golfo y a Bagdad. “y una carrera que comienza pronto reclamará su lugar debido en los destinos del Islam”. Un año antes, un diplomático británico en Jeddah dijo, “tengo el conocimiento de que la idea de libertado agita actualmente algunas mentes aún en la Mecca...” Así que digamos esto para 2013: el “Despertar árabe” continuará, la demanda de dignidad y libertad –no nos enrosquemos aquí con “democracia”– seguirá devastando la pseudoestabilidad de Medio Oriente, causando tanto temor en Washington como lo hace en los palacios del Golfo Arabe. En la escala épica de la historia, eso es cierto. En el centro incendiario de este descontento estarán los pedidos de ...

POR QUIÉN DOBLAN LAS CAMPANAS SIRIAS por Pepe Escobar Siria sigue resistiendo a la presión imperial estadounidense y a la de sus acólitos europeos neocoloniales que tratan de someterla. Resiste a las mentiras de la prensa comercial occidental que desinforma al público de lo que realmente está pasando en este país desde que comenzaron las violencias y que no explica las verdaderas causas de este conflicto, una guerra por el control de los recursos y corredores de gas y petróleo , conflicto generado desde afuera. Resiste en el plano militar frente a las numerosas bandas de mercenarios fundamentalistas infiltrados en su territorio . Pero el precio que está pagando es elevado. El análisis de nuestro colega Pepe Escobar. RED VOLTAIRE | 1RO DE ENERO DE 2013   Fundamentalistas islámicos, llamados "rebeldes" sirios, pero que son árabes que vienen de Libia, Catar, Egipto y son en realidad mercenarios que no dudan en asesinar a sangre fría a todo aquel que no piensa como ellos...